Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الإقتصاديات المحتالة هي قوة في الغالب تتربص و تتلصص من وراء التاريخ .
Bulgarian[bg]
Сивата икономика е сила, която постоянно дебне на фона на историята.
Bangla[bn]
দূর্বৃত্ত অর্থনীতি একটি শক্তি যা সর্বদাই ইতিহাসের পেছনে অশুভ অভিলাষ নিয়ে অবস্থান করেছে।
Czech[cs]
Zlotřilá ekonomika je síla, jež přetrvává v pozadí historie.
Danish[da]
Slyngeløkonomi er en kraft som konstant lurer i baggrunden i historien.
German[de]
Schurkenwirtschaft ist ein Phänomen, das ständig im Verlauf der Geschichte irgendwo im Hintergrund lauert.
Greek[el]
Είναι μία δύναμη που ελλοχεύει μονίμως στο φόντο της ιστορίας.
English[en]
Rogue economics is a force which is constantly lurking in the background of history.
Spanish[es]
Es una fuerza que constantemente merodea en el trasfondo de la historia.
French[fr]
L'économie corrompue est une force constamment tapie dans les coulisses de l'Histoire.
Hebrew[he]
כלכלה זדונית היא כוח שבאופן תמידי ממתין ברקע ההיסטוריה.
Armenian[hy]
Ռոգ (խարդախ) տնտեսագիտությունը մի ուժ է, որ անընդհատ թաքնվում է պատմության ետնաբեմում:
Italian[it]
L'economia canaglia è una forza strisciante fra le quinte della storia.
Japanese[ja]
それは 歴史の背後で 常に暗躍している勢力です
Korean[ko]
범죄 경제는 역사의 배경에 항상 잠복하고 있는 힘입니다.
Dutch[nl]
Schurkeneconomie is een kracht die constant op de loer ligt op de achtergrond van de geschiedenis.
Polish[pl]
Zbójecka ekonomia to siła, która zawsze drzemała w tle historii.
Portuguese[pt]
A economia clandestina é uma força que constantemente se oculta nos bastidores da história.
Romanian[ro]
Economia ticăloasă este o forță care pândește în mod constant în fundalul istoriei.
Russian[ru]
Мошенническая экономика - это сила, которая постоянно скрывается в тени истории.
Slovak[sk]
Zločinecká ekonomika je sila, ktorá neustále číha na pozadí histórie.
Serbian[sr]
Ekonomija odmetništva je snaga koja neprestano kroz istoriju vreba negde iz drugog plana.
Turkish[tr]
Haydut ekonomi, tarih boyunca sürekli arka planda gizlenen bir kuvvettir.
Ukrainian[uk]
Шахрайська економіка - це сила, яка постійно приховується в тіні історії.