Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der er oprettet et »Center for Industrielt Samarbejde« i Bosnien-Hercegovina, »European Business Information Centers« (EBIC) i Asien, »Eurocentros« i Latinamerika, »Business Cooperation Center« i TACIS-landene samt et samarbejdscenter mellem EU og Japan.
Greek[el]
Η σύσταση ενός «Κέντρου βιομηχανικής συνεργασίας» στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη, των «Ευρωπαϊκών Κέντρων Επιχειρηματικής Πληροφόρησης» (ΕΚΕΠ) στην Ασία, των «Eurocentros» στη Λατινική Αμερική, των «Επιχειρηματικών Κέντρων Συνεργασίας» στις χώρες Tacis, ένα Κέντρο Συνεργασίας ΕΕ/Ιαπωνίας.
English[en]
The establishment of a 'Centre for Industrial Cooperation` in Bosnia-Herzegovina, 'European Business Information Centres` (EBIC) in Asia, 'Eurocentros` in Latin America, 'Business Cooperation Centres` in the Tacis countries, and a Centre for EU/Japanese cooperation.
Spanish[es]
El establecimiento de un «Centro de cooperación industrial» en Bosnia-Herzegovina, un «European Business Information Center» (EBIC) en Asia, «Eurocentros» en América Latina, un «Business Corporation Center» en los países TACIS y un centro de cooperación UE-Japón.
Finnish[fi]
Bosnia-Herzegovinaan perustettu Teollisuusyhteistyön keskus (Centre de coopération industrielle), Aasian EBIC-keskukset (European Business Information Center), Latinalaisen Amerikan Eurocentros-keskukset, Tacis-maiden Business Cooperation Centerit sekä EU:n ja Japanin yhteistyökeskus.
French[fr]
L'établissement d'un «Centre de coopération industrielle» en Bosnie-Herzégovine, des «European Business Information Center» (EBIC) en Asie, «Eurocentros» en Amérique latine, «Business Cooperation Center» dans les pays Tacis, un Centre de coopération UE/Japon.
Italian[it]
La creazione di un «Centro di cooperazione industriale» in Bosnia Erzegovina, degli «European Business Information Center» (EBIC) in Asia, di «Eurocentros» in America latina, di «Business Cooperation Center» negli Stati Tacis, e di un centro di cooperazione UE/Giappone.
Portuguese[pt]
O estabelecimento de um «Centro de cooperação industrial» na Bósnia-Herzegovina, de «European Business Information Center» (EBIC) na Ásia, «Eurocentros» na América Latina, «Business Cooperation Center» nos países Tacis, um Centro de Cooperação UE/Japão.