Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Казаха, че кантората ти се занимава със случая.
Czech[cs]
No, říkali, že tvoje firma je zapojená do případu.
German[de]
Sie haben gesagt, dass deine Kanzlei in den Fall involviert ist.
English[en]
Uh, they were saying that your firm's involved with the case.
Spanish[es]
Están diciendo que tu bufete está involucrado en el caso.
Hebrew[he]
אה, הם אומרים כי שלך המשרד מעורב במקרה.
Croatian[hr]
Uh, govorili su da je vaša firma povezana sa slučajem.
Hungarian[hu]
Mondták, hogy az irodád is részt vesz az ügyben.
Italian[it]
Stavano dicendo che il tuo studio e'coinvolto nel caso.
Dutch[nl]
Ze zeiden dat uw firma bij de zaak betrokken was.
Polish[pl]
Mówili, że twoja kancelaria ma związek ze sprawą.
Portuguese[pt]
Estavam dizendo que sua firma está no caso.
Romanian[ro]
Au spus că firma ta este implicată în caz.
Russian[ru]
Говорили, что твоя фирма имеет отношение к этому делу.
Serbian[sr]
Kažu da je tvoja firma umešana u slučaj.
Turkish[tr]
Dediklerine göre şirketiniz davanın içindeymiş.