Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Железарски материали за спирачки, а именно ротори, барабани, дебеломери, ремонтни комплекти за спирачни цилиндри, продавани заедно
Czech[cs]
Brzdové technické vybavení, jmenovitě rotory, bubny, posuvná měřítka, sady na opravu brzdových válců prodávané jako celek
Danish[da]
Bremsebeslag, nemlig rotorer, tromler, kalipre, reparationssæt til bremsecylindre solgt som en enhed
German[de]
Teile von Bremsanlagen, nämlich Rotoren, Trommeln, Sättel, Bremszylinderreparatursätze, als Einheit verkauft
Greek[el]
Υλικά πέδης, συγκεκριμένα ρότορες, τύμπανα, συσφιγκτήρες πέδης, σετ επισκευής κυλίνδρων πέδης πωλούμενα ως σύνολο
English[en]
Brake hardware, namely, rotors, drums, calipers, brake cylinder repair kits sold as a unit
Spanish[es]
Artículos de ferretería de frenos, en concreto, rotores, tambores, calibradores, conjuntos de reparación de cilindros de freno vendidos como una unidad
Estonian[et]
Piduritarvikud, nimelt pidurikettad, -trumlid, -sadulad, komplektis müüdavad pidurisilindrite remondikomplektid
Finnish[fi]
Jarrujen metalliosat, nimittäin roottorit, rummut, jarrusatulat, jarrusylinterien korjaussarjat yhdessä myytyinä
French[fr]
Matériel de freinage, à savoir, rotors, tambours, étriers de frein, kits de réparation de cylindre de frein vendus sous forme d'ensemble
Hungarian[hu]
Fékek szerelvényei, azaz rotorok, dobok, kaliberek, fékhenger-javító készletek, egy egységben árusítva
Italian[it]
Articoli di ferramenta per freni, ovvero rotori, tamburi, calibri, kit di riparazione per cilindri di freni venduti come un unico articolo
Lithuanian[lt]
Stabdžių metalinės detalės, būtent rotoriai, būgnai, vidmačiai, stabdžių cilindrų taisymo rinkiniai, parduodami kaip rinkinys
Latvian[lv]
Bremžu iekārtas daļas, proti, rotori, diski, uzlikas, bremžu cilindru remonta komplekti, kas pārdoti kopā
Maltese[mt]
Oġġetti iebsin tal-brejkijiet, jiġifieri, rotor, drams, kalipers, kittijiet għat-tiswija taċ-ċilindru tal-brejk mibjugħa bħala unità
Dutch[nl]
Ijzerwaren voor remmen, te weten rotoren, trommels, fithaken, reparatiesets voor remcilinders, als eenheid verkocht
Polish[pl]
Sprzęt hamulcowy, mianowicie rotory, bębny, szczęki, zestawy do naprawiania cylindrów hamulcowych sprzedawane w zestawie
Portuguese[pt]
Ferragens de travões, nomeadamente rotores, tambores, calibres, kits de reparação de travões vendidos em conjunto
Romanian[ro]
Articole de fierarie pentru frane, si anume, rotoare, tobe, calibre, truse pentru repararea cilindrilor de frana vandute la pachet
Slovak[sk]
Brzdové súčiastky, menovite kotúče, bubny, čeľuste, súpravy na opravy brzdových valcov, predávané v celku
Slovenian[sl]
Oprema za zavore, in sicer rotorji, bobni, čeljusti, kompleti za popravilo zavornih valjev, prodajani kot enota
Swedish[sv]
Bromsmaskinvara, nämligen reparationssatser med rotorer, trummor, bromsok, bromscylindrar sålda som en enhet