Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Tilstedeværelsen af disse formationer i et kuperet og særdeles stenrigt terræn har resulteret i et område af betydelig miljø- og landskabsmæssig interesse.
German[de]
Da sich diese Gewächse auf einem unebenen Grund mit vielen Schotterflächen entwickeln rufen sie sowohl landschaftlich als auch ökologisch gesehen ein großes Interesse hervor.
Greek[el]
Η παρουσία αυτών των σχηματισμών σε ένα ανώμαλο υπόστρωμα, με πολυάριθμους πετρότοπους, δημιουργεί έναν τόπο μεγάλου ενδιαφέροντος από πλευράς τοπίου και περιβάλλοντος.
English[en]
The presence of these trees on an uneven substratum, with many rock formations, has created an area of major interest in terms of its landscape and environment.
Spanish[es]
La presencia de estas formaciones sobre un sustrato accidentado, con numerosos pedregales, da como resultado un área de gran interés paisajístico y ambiental.
Finnish[fi]
Näiden muodostumien esiintymisestä epätasaisella kivikkoisella alustalla johtuu, että alueella on suuri maisemaan ja ympäristöön liittyvä merkitys.
French[fr]
La présence de ces formations sur un substrat accidenté, jonché de nombreuses rocailles, confère au site un intérêt paysager et environnemental considérable.
Italian[it]
L’esistenza di tali formazioni su un substrato irregolare, caratterizzato da numerose pietraie, conferisce all’area un notevole interesse paesaggistico e ambientale.
Portuguese[pt]
A presença destas formações sobre um substrato acidentado, com numerosas formações rochosas, resulta numa zona de grande interesse paisagístico e ambiental.
Swedish[sv]
Förekomsten av denna flora i en kuperad terräng med mycket steniga partier, gör det till ett landskapsmässigt och miljömässigt mycket intressant område.