Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang 66 ka basahon sa Bibliya sa katibuk-an maoy usa lamang ka kompletong sinulat.
Czech[cs]
Šedesát šest knih Bible společně tvoří jednolité dílo, jeden celek.
Danish[da]
Bibelens 66 bøger udgør tilsammen et fuldstændigt hele.
German[de]
Die 66 Bibelbücher bilden zusammen ein einziges Werk, ein vollständiges Ganzes.
Greek[el]
Όλα μαζί τα 66 βιβλία της Γραφής απαρτίζουν ένα και μόνο έργο, ένα πλήρες σύνολο.
English[en]
The 66 Bible books all together form but a single work, a complete whole.
Spanish[es]
Los 66 libros de la Biblia forman una sola obra, un todo completo.
Finnish[fi]
Yhdessä kaikki Raamatun 66 kirjaa muodostavat yhden teoksen, ehjän kokonaisuuden.
French[fr]
Les 66 livres de la Bible réunis forment un tout, une œuvre complète.
Hungarian[hu]
A Biblia 66 könyve egy egységes, teljes művet alkot.
Indonesian[id]
Seluruh 66 buku Alkitab membentuk satu karya tunggal, utuh dan lengkap.
Iloko[ilo]
Ti intero nga 66 a libro ti Biblia buklenda ti maysa laeng a gapuanan, naan-anay a kompleto.
Italian[it]
I 66 libri della Bibbia formano tutti insieme un’opera unica, completa.
Japanese[ja]
聖書の66冊の書はすべて一緒になって,完全な統一体である単一の著作となっています。
Georgian[ka]
ბიბლიის 66 წიგნი ერთ წიგნს ქმნის.
Korean[ko]
성서 66권 전체는 단일 작품이면서 전집을 이룬다.
Malagasy[mg]
Azo lazaina hoe boky iray ihany ireo boky 66 ao amin’ny Baiboly.
Norwegian[nb]
Bibelens 66 bøker utgjør til sammen et enkelt verk, et fullstendig hele.
Dutch[nl]
De 66 bijbelboeken vormen te zamen één enkel werk, een compleet geheel.
Polish[pl]
Owych 66 ksiąg biblijnych tworzy jednolitą, zamkniętą całość.
Portuguese[pt]
Os 66 livros bíblicos, em conjunto, constituem apenas uma única obra, um todo completo.
Russian[ru]
Все 66 библейских книг составляют единый, законченный труд.
Swedish[sv]
Bibelns 66 böcker utgör alla tillsammans ett enda verk, en fullständig helhet.
Tagalog[tl]
Ang 66 na aklat ng Bibliya ay magkakasamang bumubuo ng iisang kumpletong akda.