Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Неелектрически белачки за плодове и Белачки за зеленчуци
Czech[cs]
Neelektrické škrabky na kořenovou zeleninu, ovoce a Škrabky na zeleninu
Danish[da]
Ikke-elektriske juliennejern til frugt og Skrælleknive til grøntsager
German[de]
Nicht elektrische Obstjulienne und Gemüseschäler
Greek[el]
Μη ηλεκτρικά μαχαίρια κοπής σε λεπτές λωρίδες και Αποφλοιωτές λαχανικών
English[en]
Non-electric julienne fruit and vegetable peelers
Spanish[es]
Picadoras de fruta en juliana no eléctricas y Peladores de verduras
Estonian[et]
Mitteelektrilised puuviljatükkide lõikurid ja Aedviljakoorijad
Finnish[fi]
Muut kuin sähkökäyttöiset sekalaisten hedelmien kuorimisvälineet ja Vihannesten kuorintavälineet
French[fr]
Couteau julienne non électrique pour fruits et Éplucheurs de légumes
Hungarian[hu]
Nem elektromos gyümölcsvágó és Zöldséghámozók
Italian[it]
Tritafrutta a julienne non elettrici e Utensili per pelare gli ortaggi
Lithuanian[lt]
Ne elektriniai vaisių pjaustymo juostelėmis įrankiai ir Daržovių skustukai
Latvian[lv]
Neelektriskie augļu griezēji un Dārzeņu tīrāmās mašīnas
Maltese[mt]
Tagħmir mhux tal-elettriku għat-tqattigħ tal-frott julienne u Għodda biex tqaxxar il-ħxejjex
Dutch[nl]
Niet-elektrische vruchtenraspen en Groenteschillers
Polish[pl]
Nieelektryczne urządzenie do krojenia owoców w słupki i Obieraczki warzyw
Portuguese[pt]
Utensílios não eléctricos para julianas de fruta e Descascadores de legumes
Romanian[ro]
Tocătoare de fructe neelectrice şi Dispozitive pentru curăţarea legumelor
Slovak[sk]
Neelektrické lúpače ovocia a Škrabky na zeleninu
Slovenian[sl]
Neelektrični rezalniki sadja in Lupilniki zelenjave
Swedish[sv]
Icke-elektriska fruktskalare och Grönsaksskalare