Besonderhede van voorbeeld: -847778047338434908

English

The German Ideology bases this suppression of philosophy on a theory of philosophy as a hallucination and mystification, or to go further, as a dream, manufactured from what I shall call the day’s residues of the real history of concrete men, day’s residues endowed with a purely imag- inary existence in which the order of things is inverted.

Swedish

Den tyska ideologin grundlägger detta undertryckande av filosofin på basis av en teori om filosofin som hallucination och mystifikation eller med ett ord som dröm, förfärdigad av vad jag gärna vill kalla för de dagliga resterna ur den verkliga historien om konkreta människor, dagliga rester försedda med en rent och skärt inbillad existens i i verkligheten utanför den, i den enda verkliga historien, historien om det materiella människolivet.