Metadata
Author: QED
Data
German[de]
Alle diese unendlich kleinen Wellen zusammen hätten eine unendliche Kapazität, Energie zu absorbieren. also würden sie noch die letzte Hitze aus allem heraussaugen, und zwar sofort. Also friert der Tee in der Tasse ein, oder die Sonne oder sogar eine Supernova.
English[en]
In fact, all these infinitesimal waves together would have an infinite capacity to absorb energy, and they'd suck all the heat out of anything you put into the room... instantly freezing the tea in your cup, or the sun, or even a supernova.
French[fr]
Même que toutes ces ondes infinitésimales mises ensemble pourraient absorber un quantité illimitée d'ènergie, et elles suceraient la chaleur de tout ce qu'on pourrait mettre dans la chambre... instantanément ça glacerait un thé, le soleil, et même une supernova.
Indonesian[id]
Bahkan, gelombang sebanyak takhingga tersebut akan memiliki kapasitas penyerapan energi yang takterbatas, dan mereka akan menyedot semua kalor dari benda apapun dalam kamar... seketika membekukan teh dalam cangkir, atau matahari, atau bahkan sebuah supernova.
Italian[it]
Infatti, tutte queste onde infinitesime insieme avrebbero una capacità infinita di assorbire energia e si prendessero tutto il calore da tutto quello che c'è nella stanza... istantaneamente congelerebbero il te nella tua tazza, o il sole, o persino una supernova.
Dutch[nl]
Al die infinitesimale golfjes samen zouden een oneindige capaciteit hebben om energie te absorberen, en ze zouden alle warmte uit alles wat je in de kamer zet opzuigen, en in een oogwenk je thee bevriezen in je kopje, of de zon, of zelfs een supernova.
Romanian[ro]
De fapt, toate aceste unde infinitezimale laolaltă ar avea o capacitate infinită de a absorbi energie, adunând toată căldură obiectelor din cameră înghețând instantaneu ceaiul din cană, Soarele sau chiar o supernovă.
Ukrainian[uk]
Фактично, всі ці безкінечно малі хвилі разом могли б поглинути безкінечну кількість енергії, вони висмокчуть все тепло з будь- чого, що ви покладете у кімнату... миттєво заморожуючи чай у чашці, чи сонце, чи навіть наднову зірку.