Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
12:7) Ve většině případů jsou vedoucími studia starší, protože vyučování je důležitá odpovědnost.
Danish[da]
12:7) Eftersom det er et stort ansvar at undervise, vil studielederne i de fleste tilfælde være ældste.
Greek[el]
(Ρωμαίους 12:7) Στις περισσότερες περιπτώσεις πρεσβύτεροι έχουν διοριστεί σαν οδηγοί μελέτης αφού η διδασκαλία είναι μια βαριά ευθύνη.
English[en]
12:7) In most cases elders are assigned as study conductors since teaching is a weighty responsibility.
Finnish[fi]
12:7) Useimmiten kirjantutkistelunjohtajiksi määrätään vanhimpia, sillä opettaminen on raskas vastuu.
Italian[it]
12:7) Nella maggioranza dei casi i fratelli incaricati di condurre gli studi sono anziani, perché l’insegnamento è un’onerosa responsabilità.
Norwegian[nb]
12: 7) I de fleste tilfelle er det eldste som er utnevnt som studieledere, ettersom det er et stort ansvar å skulle undervise andre.
Portuguese[pt]
12:7) Na maioria dos casos, anciãos são designados quais dirigentes de estudo, visto que o ensino é uma pesada responsabilidade.
Swedish[sv]
12:7) I de flesta fall är det äldste som blir förordnade till studieledare, eftersom det innebär ett tungt ansvar att undervisa.
Turkish[tr]
12:7) Çoğu durumlarda öğretmek ağır bir sorumluluk olduğundan, ihtiyarlar tetkik idarecisi olarak görevlendirilmiştir.