Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
в) променливостта на присъщите зависимости, включително кръстосания ефект между спредовете и зависимостите;
Czech[cs]
c) volatilitu implikovaných korelací, včetně křížového efektu mezi rozpětími a korelacemi;
Danish[da]
c) volatiliteten i implicitte korrelationer, herunder den indbyrdes påvirkning mellem spænd og korrelationer
German[de]
c) die Volatilität der impliziten Korrelationen, einschließlich der Abhängigkeiten zwischen Spreads und Korrelationen;
Greek[el]
γ) η μεταβλητότητα των τεκμαρτών συσχετίσεων, συμπεριλαμβανομένης της αλληλεπίδρασης μεταξύ περιθωρίων και συσχετίσεων,
English[en]
(c) volatility of implied correlations, including the cross effect between spreads and correlations;
Spanish[es]
c) la volatilidad de las correlaciones implícitas, incluidos los efectos recíprocos entre diferenciales y correlaciones;
Estonian[et]
c) eeldatavate korrelatsioonide volatiilsus, sealhulgas marginaalide ja korrelatsioonide vaheline ristmõju;
Finnish[fi]
c) implisiittisten korrelaatioiden volatiliteetti mukaan lukien luottoriskimarginaalien ja korrelaatioiden välinen ristikkäisvaikutus;
French[fr]
c) la volatilité des corrélations implicites, notamment l'effet croisé des marges et des corrélations;
Irish[ga]
(c) luaineacht na gcomhghaol intuigthe, lena n-áirítear an cros-éifeacht idir raonta difríochta agus comhghaolta;
Croatian[hr]
(c) volatilnost impliciranih korelacija, uključujući unakrsni učinak marži i korelacija;
Hungarian[hu]
c) az implikált korrelációk volatilitása, beleértve a felárak és a korrelációk közötti kereszthatást;
Italian[it]
c) la volatilità delle correlazioni implicite, compreso l'effetto trasversale fra differenziali e correlazioni;
Lithuanian[lt]
c) numanomų koreliacijų kintamumą, įskaitant skirtumų ir koreliacijų kryžminį poveikį;
Latvian[lv]
c) piemītošo korelāciju svārstīgumu, tostarp kredītriska starpību un korelāciju savstarpējo ietekmi;
Maltese[mt]
(c) il-volatilità ta’ korrelazzjonijiet implikati, inkluż l-effett trasversali bejn il-firxiet u l-korrelazzjonijiet;
Dutch[nl]
c) volatiliteit van de impliciete correlaties, evenals het crosseffect tussen spreads en correlaties;
Polish[pl]
c) zmienność założonych korelacji, w tym efekty krzyżowe pomiędzy spreadami i korelacjami;
Portuguese[pt]
c) A volatilidade das correlações implícitas, incluindo o efeito cruzado entre "spread" e correlações;
Romanian[ro]
(c) volatilitatea corelațiilor implicite, inclusiv efectele încrucișate între marje și corelații;
Slovak[sk]
c) volatilita implikovaných korelácií vrátane krížových účinkov medzi rozpätiami a koreláciami;
Slovenian[sl]
(c) nestanovitnost implicitnih korelacij, vključno z navzkrižnim učinkom med razmiki in korelacijami;