Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По-спокойно, човече.
German[de]
Bleib locker Mann.
English[en]
Take it easy man.
Spanish[es]
Tomalo con calma, hombre.
Hebrew[he]
תירגע, בנאדם.
Croatian[hr]
Smiri se.
Hungarian[hu]
Nyugodj meg ember.
Italian[it]
Non te la prendere amico.
Dutch[nl]
Rustig aan, man.
Portuguese[pt]
Vai com calma cara.
Serbian[sr]
Smiri se.
Swedish[sv]
Ta det lugnt.