Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اعزف على الكمان وجاهز للحب
Bulgarian[bg]
Винаги във форма И готов за любов
Czech[cs]
Křepkýjak skřipky K lásce připraven
English[en]
Fit as a fiddle And ready for love
Spanish[es]
En forma como un violín Y listo para el amor
Estonian[et]
Terve kui purikas ja valmis armastuseks
Finnish[fi]
Viulua soitan ja rakastan vaan!
Hungarian[hu]
Jókedvű vagyok és szerelmes!
Indonesian[id]
Segar bugar dan siap untuk cinta
Italian[it]
Sano come un pesce E ricco d'amor
Norwegian[nb]
Fil på fela og frisk som en fisk
Polish[pl]
Zawsze w formie Na miłość gotowy
Portuguese[pt]
Estou inteiro e pronto para amar
Romanian[ro]
Sunt în formă Şi pregătit să iubesc
Serbian[sr]
Uvek spreman za ljubav
Swedish[sv]
Glad som en lärka och redo för sång
Turkish[tr]
# Turp gibi sağlıklı ve hazırım aşka #