Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( هومي ) ، ربما عليّنا أن نتريث.
Bosnian[bs]
Homi, možda treba da sačekamo.
Czech[cs]
Homie, možná bychom měli počkat.
English[en]
Homie, maybe we should wait.
Spanish[es]
Homie, quizá deberíamos esperar.
Estonian[et]
Homie, ehk peaksime ootama.
Finnish[fi]
Homie, ehkä meidän pitäisi odottaa.
Hebrew[he]
הומי, אולי כדאי שנחכה.
Hungarian[hu]
Homie, lehet, hogy várnunk kellene.
Indonesian[id]
mungkin kita harus menunggu.
Italian[it]
Papino, forse dovremmo aspettare...
Dutch[nl]
Homie, misschien moeten we wachten.
Portuguese[pt]
Homie, talvez devêssemos esperar.
Romanian[ro]
Homie, poate ar trebui să aşteptăm.
Russian[ru]
Гомерчик, может быть на стоит подождать?
Slovak[sk]
Homie, možno by sme mali počkať.
Serbian[sr]
Homi, možda treba da sačekamo.
Turkish[tr]
Homie, belki de beklemeliyiz.