Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
В резултат на това сега Комисията управлява специална интернет платформа (TRON), която дава възможност за по-добър и лесен обмен на информация със заинтересованите страни.
Czech[cs]
V důsledku toho nyní Komise provozuje specializovanou webovou platformu (TRON), která umožňuje lepší a snadnější výměny informací se zúčastněnými stranami.
Danish[da]
Som følge heraf tilbyder Kommissionen nu en dedikeret webplatform (TRON), der åbner mulighed for bedre og lettere udveksling af oplysninger med interesserede parter.
German[de]
So betreibt die Kommission nun eine spezielle Webplattform (TRON), die einen besseren und einfacheren Informationsaustausch mit interessierten Parteien ermöglicht.
Greek[el]
Στο πλαίσιο αυτό, η Επιτροπή διαθέτει πλέον μια ειδική διαδικτυακή πλατφόρμα (TRON) που επιτρέπει την καλύτερη και ευκολότερη ανταλλαγή πληροφοριών μεταξύ ενδιαφερόμενων μερών.
English[en]
As a result, the Commission operates now a dedicated web platform (TRON) that allows for better and easier information exchanges with interested parties.
Spanish[es]
Como resultado, la Comisión opera ahora una plataforma web específica (TRON) que permite mejores intercambios de información y de forma más fácil con las partes interesadas.
Estonian[et]
Seetõttu haldab komisjon nüüd spetsiaalset veebiplatvormi, mis parandab ja lihtsustab huvitatud isikute teabevahetust.
Finnish[fi]
Tämän vuoksi komissio pitää nykyään yllä erityistä verkkofoorumia (TRON), joka mahdollistaa entistä paremman ja helpomman tietojenvaihdon asianomaisten osapuolten kanssa.
French[fr]
En conséquence, la Commission utilise désormais une plateforme web dédiée (TRON) qui permet d’améliorer et de faciliter les échanges d’informations avec les parties intéressées.
Hungarian[hu]
Ennek jegyében a Bizottság megkezdte egy célirányos internetes platform (TRON) alkalmazását, amely jobb és könnyebb információcserét tesz lehetővé az érdekelt felekkel.
Italian[it]
La Commissione perciò ora gestisce una piattaforma web dedicata (TRON) che consente un migliore e più facile scambio di informazioni con le parti interessate.
Lithuanian[lt]
Rezultatas – Komisija dabar naudoja specialią internetinę platformą (TRON), kuria sudaromos sąlygos geriau ir lengviau keistis informacija su suinteresuotosiomis šalimis.
Latvian[lv]
Tāpēc tagad Komisija pārvalda īpašu tīmekļa platformu (TRON), kas ļauj labāk un vieglāk apmainīties ar informāciju ar ieinteresētajām personām.
Maltese[mt]
Riżultat ta’ dan, il-Kummissjoni issa topera pjattaforma Ewropea ddedikata (TRON) li tippermetti skambji ta’ informazzjoni aħjar u aktar faċli mal-partijiet interessati.
Dutch[nl]
Naar aanleiding daarvan beheert de Commissie momenteel een speciaal webplatform (TRON) waarmee beter en gemakkelijker informatie tussen belanghebbenden kan worden uitgewisseld.
Polish[pl]
W rezultacie Komisja prowadzi obecnie specjalną platformę internetową („TRON”), która umożliwia lepszą i łatwiejszą wymianę informacji z zainteresowanymi stronami.
Portuguese[pt]
Consequentemente, a Comissão opera agora uma plataforma Web específica (TRON) que permite um melhor e mais fácil intercâmbio de informações com as partes interessadas.
Romanian[ro]
Prin urmare, Comisia operează în prezent o platformă web dedicată (TRON), care permite schimburi de informații mai bune și mai simple cu părțile interesate.
Slovak[sk]
Komisia tak v súčasnosti prevádzkuje špecializovanú webovú platformu (TRON), ktorá umožňuje lepšie a ľahšie výmeny informácií so zainteresovanými stranami.
Slovenian[sl]
Komisija zato zdaj upravlja namensko spletno platformo (TRON), ki omogoča boljšo in lažjo izmenjavo informacij z zainteresiranimi stranmi.
Swedish[sv]
Det resulterade i att kommissionen nu driver en särskild webbplattform (TRON) som möjliggör bättre och lättare informationsutbyte mellan de berörda parterna.