Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Едни за мене бяха по-лесни от други, но винаги съм се старала да усилвам всяко.
Czech[cs]
Některá byla snadnější, jiná naopak těžší, ale každé jsem se snažila zvelebovat.
Danish[da]
Nogle har været lettere for mig end andre, men jeg har forsøgt at ære hver eneste af dem.
German[de]
Einige sind mir leichter gefallen als andere, aber ich habe versucht, jede einzelne groß zu machen.
English[en]
Some have been easier for me than others, but I have tried to magnify each one.
Spanish[es]
Algunos me han resultado más fáciles que otros, y he procurado magnificarlos todos.
Finnish[fi]
Jotkut ovat olleet minulle helpompia kuin toiset, mutta olen pyrkinyt olemaan jokaisen veroinen.
French[fr]
Certains ont été plus faciles que d’autres, mais j’ai essayé de magnifier chacun d’eux.
Hungarian[hu]
Voltak köztük könnyebbek, voltak nehezebbek, de megpróbáltam mindegyiket felmagasztalni.
Indonesian[id]
Beberapa pemanggilan lebih mudah dari yang lainnya, namun saya mencoba untuk meningkatkan setiap pemanggilan.
Italian[it]
Alcune sono state più facili per me di altre, ma ho cercato di onorarle tutte.
Norwegian[nb]
Noen har vært lettere enn andre, men jeg har forsøkt å foredle dem alle.
Dutch[nl]
Sommige zijn makkelijker dan andere geweest, maar ik heb altijd geprobeerd ze groot te maken.
Portuguese[pt]
Alguns foram mais fáceis que outros, mas tentei magnificar cada um deles.
Russian[ru]
Некоторые из них давались мне легче, чем другие, но я старалась возвеличивать каждое свое призвание.
Samoan[sm]
O nisi sa faigofie atu ia te a’u nai lo isi, ae sa ou taumafai e faalauteleina valaauga taitasi.
Swedish[sv]
En del har jag funnit lättare än andra, men jag har försökt att ära dem alla.
Tagalog[tl]
Ang ilan ay mas madali kaysa iba, pero sinikap kong gampanan ang bawat isa.
Ukrainian[uk]
Деякі були для мене легшими ніж інші, але я намагалася звеличувати кожне з них.