Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Man skal ikke tro at man kan gøre noget i egen kraft.
German[de]
Niemand sollte das Gefühl haben, er leiste etwas aus eigener Kraft.
Greek[el]
Δεν πρέπει κανείς να φρονή ότι αυτό που εκτελεί γίνεται με τη δική του δύναμι.
English[en]
One should not feel that what he is accomplishing is being done in his own strength.
Spanish[es]
No debe pensar uno que lo que está logrando lo está haciendo en su propia fuerza.
Finnish[fi]
Julistajan ei tulisi ajatella, että hän saa omalla voimallaan aikaan sen, mitä tapahtuu.
French[fr]
On ne devrait pas penser que ce que nous faisons est dû à notre propre force.
Italian[it]
Non dovremmo pensare di ottenere risultati con le nostre proprie forze.
Japanese[ja]
自分の成し遂げている事柄は,自分自身の力でなされているのだと考えてはなりません。
Korean[ko]
누구든지 자신이 성취시키고 있는 일들이 자신의 능력으로 행해진다고 느껴서는 안된다.
Norwegian[nb]
En bør ikke tro at det en gjør, blir gjort i egen kraft.
Dutch[nl]
Niemand dient te denken dat hij in eigen kracht iets tot stand heeft gebracht.
Portuguese[pt]
Ninguém deve pensar que aquilo que faz é feito na sua própria força.
Swedish[sv]
Ingen bör mena att det som han uträttar görs i hans egen kraft.