Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Винаги си обичала този пуловер.
Bosnian[bs]
Oduvek si volela taj džemper.
Czech[cs]
Ten svetr jsi měla vždycky ráda.
Greek[el]
Πάντα σου άρεσε αυτό το πουλόβερ.
English[en]
You always loved that sweater.
Spanish[es]
Siempre te gustó ese jersey.
Finnish[fi]
Pidit tuosta neuleesta kovasti.
Hebrew[he]
תמיד אהבת את הסוודר הזה.
Croatian[hr]
Oduvijek si voljela taj džemper.
Hungarian[hu]
Mindig is imádtad azt a felsőt.
Italian[it]
Ti e'sempre piaciuto quel maglione.
Dutch[nl]
Je hield altijd al van die sweater.
Portuguese[pt]
Sempre amou esse suéter.
Romanian[ro]
Mereu ţi-a plăcut puloverul ăla.
Russian[ru]
Ты всегда любила этот свитер.
Serbian[sr]
Oduvek si volela taj džemper.
Turkish[tr]
Sen kazakları her zaman sevdin.