Besonderhede van voorbeeld: -847983099317839650

Arabic

ولكن بما انك فعلت يا صاحب الدماغ الرائع سأخبرك انا ابحث الان

Czech

Ale když už ses zeptal, kouzelná mozkovno, řeknu ti, že to zrovna teď zjišťuju.

English

But since you did, gorgeous grey matter, I'll have you know, I'm pulling it up right now.

Spanish

Pero como lo has hecho, cerebrito atractivo te comento que lo estoy buscando.

French

Mais comme tu l'as fait, superbe matière grise, je te ferai savoir que je la sors séant.

Hungarian

De mivel megkérdezted, te csodás szürkeállomány, hadd tudatom veled, hogy épp most bányászom elő.

Dutch

Maar omdat je het deed, zal ik je laten weten dat ik het nu opzoek.

Polish

Nie musisz, ale skoro to zrobiłeś, cudna szara komóreczko, dam ci go, jak tylko to ustalę.

Portuguese

Mas já que o fez, cérebro brilhante, irei fazê-lo saber, estou levantando isso agora mesmo.

Romanian

Dar dacă tot ai făcut-o, splendoare cerebrală ce eşti, pot să-ţi spun că aflu asta chiar acum.

Turkish

Ama madem sordun güzel dahi, şu an baktığımı bilmelisin.

Vietnamese

Nhưng từ khi em hỏi, chất xám tráng lệ, chị sẽ cho chú biết, chị tìm nó ngay.