Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ne, hvala, dr Freud.
Czech[cs]
Ne, díky, Dr. Freude.
German[de]
Nein, danke, Dr. Freud.
Greek[el]
Όχι ευχαριστώ δόκτωρ Φρόιντ.
English[en]
No, thanks, Dr. Freud.
Spanish[es]
No, gracias, Dr. Freud.
Finnish[fi]
Ei, kiitos, tohtori Freud.
French[fr]
Non, merci, Dr Freud.
Hebrew[he]
לא, תודה, דוקטור פרויד.
Croatian[hr]
Ne, hvala, dr Freud.
Hungarian[hu]
Nem, köszönöm, Dr. Freud.
Italian[it]
No, grazie, dottor Freud.
Georgian[ka]
ნვ, ბლადჲეაპწ, ე-პ ტპჲიე.
Latvian[lv]
Nē, paldies, doktor Freid.
Norwegian[nb]
Nei takk, dr Freud.
Dutch[nl]
Nee bedankt, Dr Freud.
Polish[pl]
Dziękuję, dr. Freud.
Portuguese[pt]
Não, obrigado, Dr. Freud.
Romanian[ro]
Nu, mersi, dr. Freud.
Russian[ru]
Нет, спасибо, доктор Фрейд.
Serbian[sr]
Ne, hvala, dr Freud.
Turkish[tr]
Hayır, sağol Dr. Freud.