Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Досадно става.
Bangla[bn]
গতানুগতিক কাজই চলবে ।
Czech[cs]
" Prozaické " se mi hodí.
Danish[da]
Det har jeg det fint med.
German[de]
Stumpfsinnig geht schon.
Greek[el]
Είναι οκ το βαρετό
English[en]
Mundane works.
Spanish[es]
Lo mundano funciona.
Finnish[fi]
Tavanomaiset työt.
French[fr]
La banalité me convient.
Hebrew[he]
מתאים לי להשתעמם.
Croatian[hr]
Ne smeta mi.
Hungarian[hu]
A spártai remek.
Indonesian[id]
Pekerjaan membosankan.
Italian[it]
La banalita'e'perfetta.
Macedonian[mk]
Може да е досадно.
Norwegian[nb]
Enkelhet funker.
Dutch[nl]
Alledaags is goed voor me.
Portuguese[pt]
Rotinas são boas.
Romanian[ro]
Banal e numai bine.
Russian[ru]
Рутина мне подходит.
Slovenian[sl]
Obnese se.
Serbian[sr]
Prizemno funkcioniše.
Swedish[sv]
Trivialt funkar.
Turkish[tr]
Sıradan işler.
Vietnamese[vi]
Công việc tầm thường.
Chinese[zh]
普通 的 工作 很 好