Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفيما يتعلق بقطاع الزراعة، طُلبت مساعدة مالية لتقييم مدى التأثر بمجموعة أوسع تشمل المحاصيل والثروات الحيوانية (ساموا، الفلبين، موريشيوس)، والآثار على خصوبة التربة (الفلبين)، والإنتاجية الزراعية لمختلف أنواع المحاصيل، وتأثير الأمراض المنقولة بالحشرات أو الماء وآثار التغيرات في توريد المياه (ساموا، فانواتو، الفلبين).
English[en]
With regard to the agriculture sector, financial assistance was requested for assessing the vulnerability of a broader range of crops and livestock (MUS, PHL, WSM), effects on soil fertility (PHL), agricultural productivity of different crop varieties, and incidence of vector-borne disease and impacts of changes in water supply (PHL, VUT, WSM).
Spanish[es]
Respecto del sector agrícola, se solicitó asistencia financiera para evaluar la vulnerabilidad de una gama más amplia de cultivos y ganado (MUS, PHL, WSM), los efectos sobre la fertilidad del suelo (PHL), la productividad agrícola de distintas variedades de cultivos, la incidencia de las enfermedades transmitidas por vectores y los impactos de los cambios en el abastecimiento de agua (PHL, VUT, WSM).
French[fr]
S'agissant du secteur de l'agriculture, il a été demandé une aide financière pour permettre d'évaluer la vulnérabilité de diverses cultures et de divers animaux d'élevage (MUS, PHL, WSM), les effets sur la fertilité des sols (PHL), la productivité agricole de diverses variétés culturales, l'incidence des maladies transmises par vecteur et les retombées des variations climatiques sur l'approvisionnement en eau (PHL, VUT, WSM).
Russian[ru]
В отношении сельскохозяйственного сектора финансовая помощь была запрошена для оценки уязвимости широкого круга сельскохозяйственных культур и скота ((MUS, PHL, WSM), воздействия на плодородие почвы (PHL), сельскохозяйственной продуктивности ряда разновидностей сельскохозяйственных культур и частотности трансмиссивных болезней и последствий изменений в водоснабжении (PHL, VUT, WSM).
Chinese[zh]
关于农业部门,缔约方要求提供资助,以便评估各种作物和牲畜易受气候变化影响程度(毛里求斯、菲律宾、萨摩亚)、土地肥力所受影响(菲律宾)、不同作物品种的农业产量、病媒传染病发病率和水供应变化的影响(菲律宾、瓦努阿图、萨摩亚)。