Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hr. formand, jeg hilser denne forhandling velkommen.
German[de]
Herr Präsident, als Erstes möchte ich sagen, dass ich die heutige Debatte begrüße.
English[en]
Mr President, first of all I welcome this debate this morning.
Spanish[es]
Señor Presidente, en primer lugar quiero decir que me complace este debate que estamos teniendo esta mañana.
Finnish[fi]
Arvoisa puhemies, pidän ensinnäkin tämänaamuista keskustelua myönteisenä.
French[fr]
Monsieur le Président, je tiens tout d'abord à saluer le débat de ce matin.
Dutch[nl]
Mijnheer de Voorzitter, in de eerste plaats ben ik blij dat we dit debat vanmorgen voeren.
Portuguese[pt]
Senhor Presidente, em primeiro lugar, congratulo-me com este debate realizado hoje de manhã.
Swedish[sv]
Herr talman! För det första välkomnar jag förmiddagens debatt.