Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Посочената съдебна практика следва да бъде приложима и в случаите на намаляване на площта на ТЗО.
Czech[cs]
Tato judikatura musí být relevantní také pro zmenšení LVS.
Danish[da]
Denne retspraksis bør også gælde for indskrænkning af LAF’er.
German[de]
Diese Rechtsprechung muss auch für die Verkleinerung von GGB maßgeblich sein.
Greek[el]
Η νομολογία αυτή έχει εφαρμογή και για τον περιορισμό των ΤΚΣ.
English[en]
This case-law must also be relevant to the reduction of the size of SCIs.
Spanish[es]
Esta jurisprudencia también debe ser aplicable a la reducción de los LIC.
Estonian[et]
Sellest kohtupraktikast tuleb lähtuda ka ühenduse tähtsusega ala vähendamisel.
Finnish[fi]
Tämän oikeuskäytännön on oltava merkityksellinen myös yhteisön tärkeänä pitämän alueen pienentämisessä.
French[fr]
Cette jurisprudence doit également s’appliquer à la réduction de la superficie d’un SIC.
Hungarian[hu]
Ezen ítélkezési gyakorlatnak a KJTT‐k méretének csökkentésére is vonatkoznia kell.
Italian[it]
La suddetta giurisprudenza deve trovare applicazione anche con riferimento alla riduzione dei SIC.
Lithuanian[lt]
Ši jurisprudencija turi turėti lemiamą reikšmę ir BST sumažinimui.
Latvian[lv]
Šai judikatūrai ir jābūt piemērojamai arī attiecībā uz KNT samazināšanu.
Dutch[nl]
Die rechtspraak moet ook worden toegepast op de verkleining van een GCB.
Romanian[ro]
Această jurisprudență trebuie să fie relevantă și pentru reducerea dimensiunilor SIC.
Slovak[sk]
Táto judikatúra musí byť relevantná aj v prípade zmenšenia LEV.
Slovenian[sl]
Ta sodna praksa mora biti upoštevna tudi za zmanjšanje OPS.