Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ни изпратят в космическите мини в Кесел и ще се ебават с нас.
English[en]
They're gonna send us to the spice mines of Kessell, and they'll fuck with us.
Spanish[es]
Nos enviarán a minar especies en Kessell, y nos van a joder.
Finnish[fi]
He lähettävät meidät Kesselin maustekaivoksiin, ja he parjaavat meitä.
Croatian[hr]
Poslat će nas na Keselove svemirske mine, i zajebavaće se sa nama.
Hungarian[hu]
Elküldenek Kessell fűszerbányájába, és jól kibasznak velünk.
Italian[it]
Ci manderanno nelle miniere di Kessell, e ci fotteranno tutti.
Polish[pl]
Wyślą nas do kopalni przypraw w Kessell i nas tam wydymają.
Portuguese[pt]
Vão enviar-nos para as minas de especiarias de Kessell, e vão lixar-nos.
Romanian[ro]
O să ne trimită în minele spaţiale din Kessell, şi o să ne distrugă.
Russian[ru]
Они отправят нас в спайсовые шахты на планете Кессель, и там нас наебут!
Serbian[sr]
Poslaće nas na Keselove svemirske mine, i zajebavaće se sa nama.
Swedish[sv]
De kommer att skicka oss till kryddgruvorna på Kessel.
Turkish[tr]
Bizi Kessell'in baharat madenlerine yollayacaklar, ve bizimle dalga geçecekler.