Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في الناحية الأخرى من الحائط الزجاجي
Danish[da]
På den anden side af glasset?
Greek[el]
Από την άλλη πλευρά του τζαμιού;
English[en]
On the other side of the glass?
Spanish[es]
¿Pasar al otro lado del vidrio?
Finnish[fi]
Lasin toiselle puolelle?
French[fr]
De l'autre côté de la vitre?
Hebrew[he]
בצד השני של הזכוכית?
Hungarian[hu]
Az üveg másik oldalára?
Dutch[nl]
Naar de andere kant van het glas?
Polish[pl]
Na drugą stronę szyby?
Portuguese[pt]
Do outro lado do vidro?
Serbian[sr]
Na drugu stranu stakla?
Swedish[sv]
På andra sidan glaset?