Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
The extensive mangrove forests of the Caribbean are under acute threat, mainly owing to extraction for lumber and conversion to agriculture, aquaculture, coastal urban settlements, and mining
Spanish[es]
Las grandes extensiones de manglares del Caribe enfrentan una amenaza importante debida principalmente a la extracción de madera y a la transformación para la agricultura, acuacultura y asentamientos humanos, y a la minería
French[fr]
Les grandes étendues de mangrove des Caraïbes sont actuellement fortement menacées, principalement par l'exploitation de leur bois, leur transformation en terres destinées à l'agriculture, à l'aquaculture et à l'activité humaine, et par l'exploitation minière
Russian[ru]
Над занимающими огромную площадь мангровыми лесами в Карибском бассейне в настоящее время нависла серьезная опасность, главным образом связанная с вырубкой деревьев и переустройством земель под сельское хозяйство, аквакультуры, строительство населенных пунктов и добычу полезных ископаемых
Chinese[zh]
加勒比区域广袤的红树林正遭受严重威胁,主要原因是伐木、土地转用于农业、水产养殖和沿海城市居民点以及采矿活动。