Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Родителите на Грейси летят насам да приберат тялото на дъщеря си.
Czech[cs]
A, rodiče Gracey... letí z Colorada, vyzvednout si tělo jejich dcery.
English[en]
And, um, Gracey's parents are, uh, flying in from Colorado to claim their daughter's body.
Spanish[es]
Y los padres de Gracey están volando desde Colorado... para reclamar el cuerpo de su hija.
French[fr]
Les parents de Gracey arrivent du Colorado pour récupérer le corps de leur fille.
Hebrew[he]
והוריה של גרייסי... מגיעים בטיסה מקולורדו לקחת את גופת בתם.
Italian[it]
E i genitori di Gracey stanno... stanno venendo dal Colorado per reclamare il corpo della figlia.
Dutch[nl]
Gracey haar ouders zijn onderweg uit Colorado om het lichaam van hun dochter op te halen.
Polish[pl]
A rodzice Gracey lecą z Colorado odebrać ciało córki.
Portuguese[pt]
E os pais da Gracey estão a voar do Colorado para cá para reclamarem o corpo da filha.
Russian[ru]
И родители Грейси прилетают из Колорадо за телом дочери.
Slovak[sk]
A rodičia Gracey sem... letia z Colorada, aby si vyzdvihli dcérino telo.
Serbian[sr]
A Grejsini roditelji doleću iz Kolorada po ćerkino telo.
Turkish[tr]
Ve Gracey'nin ailesi çocuklarının cesedini almak için Colorado'dan geliyorlar.