Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Prodej zboží přes internet, konkrétně chemických výrobků, jako například hi-tech polymerů, chemických výrobků určených pro průmysl, vědy a fotografii, jakož i pro zahradnictví a lesnictví, umělých pryskyřic v surovém stavu, plastických hmot v surovém stavu, Hnojiva pro zemědělství, Směsi do hasících přístrojů, Prostředky pro kalení a letování kovů, Chemické výrobky určené ke konzervování potravin, Tříslicí materiály, Lepidla pro průmysl, Barvy,Zejména emaily pro nátěry, hliníkový prášek pro výtvarné účely, pojiva a ředidla pro barvy, ohnivzdorné barvy, baktericidní barvy, antikorozní, hygienické nátěrové hmoty, Barvy, Olejové laky, Laky, Ochranné výrobky proti korozi, konzervační přípravky na dřevo, Barviva, Mořidla, Přírodní pryskyřice,Kovy pro malíře a natěrače, malíře pokojů, tiskaře a výtvarné umělce ve fóliové a práškové formě
Danish[da]
Salg af varer via internettet af kemiske produkter såsom hitech-polymerer, kemiske produkter til industrielle, videnskabelige og fotografiske formål samt til anvendelse i havebrugs- og skovbrugsøjemed, kunstig harpiks i rå tilstand, plastic i rå tilstand, Gødningsmidler, Blandinger til ildslukkere, Præparater til hærdning og lodning af metal, Kemiske præparater til konservering af fødevarer, Garvestoffer og færdigberedende midler, Bindemidler til industrielle formål, Farver,Særlig emaljemaling, aluminiumspulver til maling, bindemidler og fortyndere til maling, ildfast maling, bakteriedræbende maling, rusthindrende belægninger, hygiejniske belægninger, Farver, Vernis, Lak, Rustbeskyttelsesmidler, træimprægneringsmidler, Farver, farvestoffer, Bejdsemidler, Naturlig harpiks,Bladmetaller og metalpulver til brug for malere, dekoratører, bogtrykkere og kunstnere
German[de]
Verkauf von Waren über das Internet, von chemischen Erzeugnissen wie Hitech-Polymeren, chemischen Erzeugnissen für gewerbliche, wissenschaftliche, fotografische, garten- und forstwirtschaftliche Zwecke, Kunstharze im Rohzustand, Kunststoffe im Rohzustand, Düngemittel zur Bodenverbesserung, Mischungen für Feuerlöscher, Mittel zum Härten und Löten von Metallen, Chemische Erzeugnisse zum Frischhalten und Haltbarmachen von Nahrungsmitteln, Gerbstoffmittel, Klebstoffe für gewerbliche Zwecke, Farben,Insbesondere Emailanstrichfarben, Aluminiumpulver für Malzwecke, Bindemittel und Verdünnungsmittel für Anstrichmittel, feuerfeste Farben, bakterizide Anstrichmittel, Korrosionsschutz-, hygienische Beschichtungen, Farben, Firnisse, Lacke, Rostschutzmitteln, Holzkonservierungsmitteln, Farben, Farbstoffe, Beizen, Naturharze,Metalle in Folien- und Pulverform für Maler, Dekorateure, Drucker und Künstler
English[en]
Sale of goods over the Internet of chemicals, such as hi-tech polymers, chemicals used in industry, science, photography, horticulture and forestry, unprocessed artificial resins, unprocessed plastics, manures, fire-extinguishing compositions, tempering and soldering preparations, chemical substances for preserving foodstuffs, tanning substances, adhesives used in industry, paints, in particular enamels for painting, aluminium powder for painting, binding preparations and thinners for paints, fireproof paints, bactericidal paints, anti-corrosive, hygienic coverings, paints, varnishes, lacquers, preservatives against rust and deterioration of wood, colourants, mordants, raw natural resins, metals in foil and powder for painters, decorators, printers and artists
Estonian[et]
Kemikaalide, nagu kõrgtehnoloogiliste polümeeride, tööstuses, teaduses, fotograafias, aianduses ja metsanduses kasutatavate kemikaalide, töötlemata tehisvaikude, töötlemata plastide müük Interneti kaudu, Pinnaseväetised, Tulekustutite segud, Metallide karastus- ja jootevahendid, Konservimissoolad (toiduainete), Parkained, pargid, Tööstuses kasutatavad liimid, Värvid,Eelkõige emailvärvid, alumiiniumipulber värvimiseks, värvide sideained ja vedeldid, tulekindlad värvid, bakteritsiidvärvid, korrosioonivastased, sanitaarsed katteained, Värvid, Polituurid, Lakid, Roostetõrjevahendid, puidukonservimisvahendid, Värvained, Sööbehapped, Naturaalsed vaigud,Metallifooliumid ja -pulbrid (maalimis-, ehis- ja trükitööks)
Finnish[fi]
Seuraavien tavaroiden myynti Internetissä: kemikaalit, kuten tekniset polymeerit, kemikaalit teollisiin, tieteellisiin, valokuvaus-, puutarhanhoito- ja metsätaloustarkoituksiin, jalostamattomat tekohartsit, jalostamattomat muovit, Lannoitteet, Tulensammutusaineet, Metallinkarkaisu- ja juotosvalmisteet, Kemialliset aineet elintarvikkeiden säilöntään, Parkkiaineet, Liima-aineet teollisiin tarkoituksiin, Värit,Erityisesti emalimaalit, alumiinijauhe maalaamiseen, maaleja sitovat valmisteet ja maalien ohenteet, tulenkestävät maalit, bakteereja tuhoavat maalit, korroosionesto-, hygieniapäällysteet, Värit, Vernissat, Lakat, Ruosteenesto- ja puunsuojavalmisteet, Pigmentit, Peittausaineet, Luonnonhartsit,Lehtimetalli ja metallijauhe maalaus-, koristus-, kirjapaino- ja taidetarkoituksiin
Hungarian[hu]
Termékek értékesítése az interneten keresztül, vegyszerek, például hi-tech polimerek, vegyszerek ipari, tudományos, fényképészeti, kertészeti és erdészeti használatra, feldolgozatlan műgyanták, feldolgozatlan műanyagok, Műtrágyák, Tűzoltó készülékekhez keverékanyagok, Fémek edzésére és hegesztésére szolgáló készítmények, Vegyi anyagok/vegyszerek (élelmiszerek tartósítására használt ~), Cserzőanyagok, Ipari rendeltetésű ragasztóanyagok, Festékek,Főként zománcok festéshez, alumíniumpor festéshez, kötőanyagok és hígítóanyagok festékekhez, tűzálló festékek, baktériumölő festékek, korróziógátló, higiéniai bevonatok, Festékek, Színezékek, Lakkok, Rozsdagátló szerek, fakonzerváló szerek, Színezőanyagok, Maróanyagok, Természetes gyanták,Fémfóliák és fémporok festők, dekorátorok, nyomdászok és képzőművészek részére
Italian[it]
Vendita di prodotti su Internet, ovvero di prodotti chimici, quali polimeri a tecnologia avanzata, prodotti chimici per l'industria, la scienza, la fotografia, l'orticoltura e la silvicoltura, resine artificiali allo stato grezzo, materie plastiche allo stato grezzo, Concimi per i terreni, Miscele per estintori, Preparati per la tempera e la saldatura dei metalli, Prodotti chimici per la conservazione degli alimenti, Materie concianti, Adesivi (materie collanti) destinati all'industria, Pitture,In particolare smalti per pittura, polvere d'alluminio per pittura, prodotti leganti e diluenti per pitture, pitture ignifughe, pitture battericide, prodotti anticorrosione, rivestimenti igienici, Pitture, Vernici, Lacche, Prodotti antiruggine, conservanti per il legno, Materie coloranti, Mordenti, Resine naturali,Metalli in fogli e in polvere per pittori, decoratori, tipografi e artisti
Lithuanian[lt]
Cheminių junginių pardavimas internete, tokių kaip moderniųjų technologijų polimerų, cheminių junginių, naudojamų pramonėje, moksle, fotografijoje, sodininkystėje ir miškininkystėje, neapdirbtos sintetinės dervos, neapdirbtų plastikų, Trąšos dirvožemiui tręšti, Mišiniai gesintuvams, Grūdinimo ir litavimo preparatai, Maisto produktų konservavimo cheminės medžiagos, Rauginės medžiagos, Klijai (pramonės reikmėms), Dažai,Tapybos emaliai, tapybos aliuminio milteliai, rišamieji preparatai ir dažų skiedikliai, ugniai atsparūs dažai, baktericidiniai dažai, nuo korozijos saugančios priemonės, higienos dangos, Dažai, Politūros, Lakas, Antikorozinėmis medžiagomis ir medieną nuo irimo saugančiomis medžiagomis, Dažančios medžiagos, Beicai, Natūralios dervos,Metalų folijos ir milteliai dažytojams, dekoratoriams, spaustuvininkams ir dailininkams
Latvian[lv]
Ķīmisko preču, piemēram, augsti attīstīto polimēru, rūpniecībā, zinātnē, fotografēšanā, lauksaimniecībā un mežkopībā lietojamo ķīmisko produktu, neapstrādātu mākslīgo sveķu, neapstrādātas plastmasas tirdzniecība internetā, Neapstrādāti mākslīgie sveķi, neapstrādāta plastmasa, Maisījumi ugunsdzēšamajiem aparātiem, Rūdīšanas un lodēšanas līdzekļi, Ķīmiskās vielas pārtikas produktu saglabāšanai, Miecvielas, Rūpniecībā izmantojamas līmvielas, Krāsas,Jo īpaši emalja krāsošanai, alumīnija pulveris krāsošanai, krāsu saistīšanas līdzekļi un biezinātāji, ugunsdrošas krāsas, baktericīdas krāsas, nerūsējoši, higiēniski pārklājumi, Krāsas, Pernicas, Lakas, Pretrūsas līdzekļiem, koksnes konservantiem, Krāsvielas, Kodnes, Dabīgie sveķi,Lokšņveida un pulverveida metāli mākslinieciskiem, apgleznošanas, dekoratīviem nolūkiem un iespieddarbiem
Maltese[mt]
Bejgħ ta' oġġetti ta' kimika fuq l-Internet, bħal m'huma polimeri b'livell ta' teknoloġija għoli, kimiki użati fl-industrija, xjenza, fotografija, ortikultura u forestrija, reżini artifiċjali mhux ipproċessati, plastiks mhux ipproċessati, Demel, Kompożizzjonijiet tat-tifi tan-nar, Preparazzjonijiet għall-moderazzjoni u s-saldjar, Sustanzi kimiċi għall-preservazzjoni ta' l-ikel, Sustanzi ta' l-ikkonzar, Adeżivi użati fl-industrija, Żebgħa,B'mod partikolari żmalti għat-tibjid, trab tal-aluminjum għat-tibjid, preparazzjonijiet għat-twaħħil u aġenti li jraqqu ż-żebgħa, żebgħa reżistenti għan-nar, żebgħat batteriċidi, kontra s-sadid, kisjiet iġjeniċi, Żebgħa, Vernici, Żmalti, Preservanti kontra s-sadid u preservanti ta' l-injam, Sustanzi li jagħtu l-kulur, Mordenti, Reżina naturali mhux ipproċessata,Metalli f' folji rqaq u trab għall-bajjada, għad-dekoraturi, għall-istampaturi u għall-artisti
Dutch[nl]
Verkoop van goederen via internet, waaronder chemische producten, zoals hi-tech polymeren, chemische producten voor industriële, wetenschappelijke en fotografische doeleinden, alsmede voor tuin- en bosbouwkundige doeleinden, kunstharsen als grondstof, plastics als grondstof, Meststoffen, Mengsels voor blusapparaten, Hardings- en soldeerpreparaten, Conserveermiddelen (chemische producten) voor voedingsmiddelen, Looimaterialen, Kleefmiddelen voor gebruik in de industrie, Verven,Met name emailverven, aluminiumpoeder als kleurstof, bindmiddelen en verfverdunningsmiddelen, brandwerende verven, bacteriëndodende verven, corrosiewerende middelen, hygiënische deklagen, Verven, Vernissen, Lakken, Roestwerende middelen, houtconserveringsmiddelen, Verfstoffen, kleurstoffen, Beitsen, Natuurlijke harsen,Metalen in blad- en poedervorm voor schilders, decorateurs, drukkers en kunstenaars
Polish[pl]
Sprzedaż towarów przez internet substancji chemicznych, takich jak polimery hi-tech, produkty chemiczne przeznaczone dla przemysłu, nauki i fotografii, rolnictwa, ogrodnictwa i leśnictwa, mianowicie nieprzetworzone żywice sztuczne, nieprzetworzone tworzywa sztuczne, Nawozy do uzyzniania gleby, Mieszanki do gasnic, Preparaty do hartowania i lutowania metali, Produkty chemiczne do konserwowania żywności, Środki garbarskie, Kleje (spoiwa) przeznaczone dla przemysłu, Kolory,Emalie do malowania, proszek glinu do malowania, preparaty wiążące i rozcieńczalniki do farb, farby ognioodporne, farby bakteriobójcze, zabezpieczania antykorozyjne, wykładziny higieniczne, Kolory, Pokosty, Lakiery, Środki zabezpieczające przed rdzą, środki do konserwowania drewna, Koloranty, Bejce, Zywice naturalne,Metale w postaci folii i proszku dla malarzy, dekoratorów, drukarzy i artystów
Slovak[sk]
Predaj tovarov prostredníctvom internetu, menovite v oblasti vyspelých polymérov, chemikálií používaných v priemysle, vede, fotografii, poľnohospodárstve, záhradníctve a lesníctve, menovite umelé živice, nespracované plasty, Hnojivá na zúrodnenie pôdy, Zmesi do hasiacich prístrojov, Prípravky na zmäkčovanie a spájkovanie kovov, Chemické látky na konzervovanie potravín, Triesloviny, Adhezíva používané v priemysle, Farby,Predovšetkým emailové farby, hliníkový prášok na farbenie, spojovacie prípravky a riedidlá pre farby, ohňovzdorné farby, baktericídne nátery, antikorózne prípravky, hygienické nátery, Farby, Fermeže, laky, Protikorózne prípravky, prípravky na konzerváciu dreva, Farbivá*, Farby, Prírodné živice,Kovy vo forme fólie a práškov pre maliarov, dekoratérov, tlačiarov a umelcov
Slovenian[sl]
Prodaja izdelkov preko interneta, in sicer kemičnih proizvodov, kot so visoko tehnološki polimeri, kemičnih proizvodov za industrijo, znanost, fotografijo, vrtnarstvo in gozdarstvo, neobdelane umetne smole v surovem stanju, neobdelane plastike, Gnojila, Sestavki za gašenje požara, Sredstva za kaljenje in varjenje, Kemijska sredstva za konzerviranje živil, Strojilna sredstva, Lepila za industrijske namene, Barve, premazi,Zlasti glazure za slikanje, aluminijski prah za slikanje, pripravki veziv in razredčila za barve, ognjeodporne barve, baktericidne barve, protikorozijski, higienski premazi, Barve, premazi, Firneži, Laki, Sredstva za zaščito pred rjavenjem, sredstva za konzerviranje lesa, Barvila, Lužilna sredstva, Naravne smole v surovem stanju,Kovine v obliki folije in prahu za slikarje, dekoraterje, tiskarje in umetnike
Swedish[sv]
Försäljning av varor över Internet av kemikalier, såsom högteknologiska polymerer, kemikalier för industriellt, vetenskapligt, fotografiskt bruk, för trädgårdsskötsel och skogsbruk, obehandlade konsthartser, obearbetad plast, Gödsel för jordbruksändamål, Blandningar för brandsläckare, Preparat för härdning och lödning, Kemiska ämnen för konservering av livsmedel, Garvämnen, Bindemedel för industriändamål, Färg,Särskilt emaljfärger, aluminiumpulver för målning, bindande preparat och tinner för målarfärger, brandsäkra målarfärger, bakteriedödande färger, korrosionshindrande medel, hygieniska bestrykningar, Färg, Fernissor, Lacker, Rostskyddsmedel, skyddsmedel mot angrep på trä, Färgämnen, Betningsmedel, Naturliga hartser,Metall i folie- och pulverform för målare, dekoratörer, tryckare och konstnärer