Besonderhede van voorbeeld: -8481409707391746558

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Казвайки го, имам предвид, моля те, продължавай да ме баламосваш.
Czech[cs]
A tím myslím, prosím, pokračujte a zlehčujte to.
Danish[da]
Og med det mener jeg, gå endelig videre og klask godt med sukker på det.
Greek[el]
Και με αυτό εννοώ, σε παρακαλώ, συνέχισε να μου τα ζαχαρώνεις.
English[en]
And by that, I mean, please, go ahead and sugarcoat it.
Spanish[es]
Y con eso quiero decir que, por favor, suavízalo.
Finnish[fi]
Tarkoitan, että kaunistele pois.
French[fr]
Et je veux dire, s'il vous plait, allez-y et minimiser les choses.
Hebrew[he]
ואני מתכוון, בבקשה, תמתיקי את הבשורה.
Italian[it]
Ovvero voglio dire, ti prego, addolciscila pure.
Dutch[nl]
En daarmee bedoel ik, ga je gang en verbloem het.
Portuguese[pt]
O que quero dizer... por favor, continue com os rodeios.
Romanian[ro]
Și prin asta, vreau sa spun, te rog, du-te mai departe și indulceasca-l.
Russian[ru]
И если меня надо утешать, то лучше приукрасить перед этим.
Serbian[sr]
I pod tim mislim, molim te, ulepšaj nešto barem.

History

Your action: