Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— допълнителни данни по балансови показатели, отчитани от НЦБ пред Международния валутен фонд, чрез използване на услугите на ЕЦБ за достъп до други системи (gateway services),
Czech[cs]
— doplňujících údajů o rozvahových položkách, které národní centrální banky vykazují Mezinárodnímu měnovému fondu prostřednictvím služeb ECB,
Danish[da]
— supplerende balancedata indberettet af de nationale centralbanker til Den Internationale Valutafond ved brug af ECB's gatewaytjeneste
German[de]
— zusätzliche Bilanzpositionsdaten, die die NZBen dem Internationalen Währungsfonds über die Schnittstellendienste der EZB melden
Greek[el]
— τα συμπληρωματικά στοιχεία της λογιστικής κατάστασης που παρέχονται από τις ΕθνΚΤ στο Διεθνές Νομισματικό Ταμείο με χρήση των υπηρεσιών διαύλου της ΕΚΤ,
English[en]
— supplementary BSI data reported by the NCBs to the International Monetary Fund using the ECB gateway services,
Spanish[es]
— los datos de las partidas del balance suplementarios facilitados por los BCN al Fondo Monetaria Internacional usando los servicios de comunicación del BCE,
Estonian[et]
— täiendav bilansikirjete statistika, mida RKPd esitavad Rahvusvahelisele Valuutafondile, kasutades EKP edastamisteenuseid;
Finnish[fi]
— täydentävät tase-erätiedot, joita kansalliset keskuspankit toimittavat Kansainväliselle valuuttarahastolle käyttämällä EKP:n gateway-palveluja,
French[fr]
— les données supplémentaires relatives aux postes de bilan déclarées par les BCN au Fonds monétaire international par l’intermédiaire des services de la BCE,
Croatian[hr]
— dodatnim podacima o BSI-ju koje nacionalne središnje banke priopćavaju Međunarodnom monetarnom fondu korištenjem usluga preko ESB-a,
Hungarian[hu]
— az NKB-k által az Nemzetközi Valutaalap részére az EKB közvetítő szolgáltatásai alkalmazásával jelentendő kiegészítő mérlegtétel-adatok,
Italian[it]
— dati supplementari sulle voci di bilancio segnalati dalle BCN al Fondo monetario internazionale utilizzando i servizi della BCE come punto di raccolta,
Lithuanian[lt]
— papildomų BS duomenų, kuriuos NCB pateikė Tarptautiniam valiutos fondui, naudodamiesi ECB tinklų paslaugomis,
Latvian[lv]
— papildu BP datiem, ko NCB sniedz Starptautiskajam Valūtas fondam, izmantojot ECB starpniecības pakalpojumus,
Maltese[mt]
— dejta supplimentari dwar il-BSI rrapportata mill-BĊNi lill-Fond Monetarju Internazzjonali permezz tas-servizzi gateway tal-BĊE,
Dutch[nl]
— aanvullende balanspostgegevens die via de ECB door de NCB’s aan het Internationaal Monetair Fonds worden gerapporteerd,
Polish[pl]
— uzupełniających danych bilansowych przekazywanych przez KBC Międzynarodowemu Funduszowi Walutowemu za pomocą usług dostępu EBC,
Portuguese[pt]
— dados suplementares de rubricas do balanço reportados pelos BCN ao Fundo Monetário Internacional mediante a utilização dos serviços de comunicação do BCE;
Romanian[ro]
— date suplimentare privind posturile din bilanț raportate de BCN către Fondul Monetar Internațional prin utilizarea serviciilor de comunicare ale BCE;
Slovak[sk]
— doplňujúcich údajoch o bilančných položkách, ktoré boli vykázané národnými centrálnymi bankami do Medzinárodného menového fondu prostredníctvom služieb ECB ako komunikačnej brány,
Slovenian[sl]
— dodatnih podatkih o postavkah bilance stanja, ki jih NCB poročajo Mednarodnemu denarnemu skladu z uporabo storitev prek ECB,
Swedish[sv]
— kompletterande BSI-uppgifter som de nationella centralbankerna rapporterar till Internationella valutafonden via ECB,