Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
والمعلومات الحيوية المختارة باعتناء من اجل صحتنا الروحية ستقدَّم في كل جلسة.
Central Bikol[bcl]
An maingat na gayo na piniling impormasyon na mahalaga sa satong espirituwal na salud iaatubang sa lambang sesyon.
Cebuano[ceb]
Ang pinili gayod nga impormasyon nga hinungdanon sa atong espirituwal nga kahimsog igapresentar sa matag sesyon.
Danish[da]
Omhyggeligt udvalgte og forberedte oplysninger af livsvigtig betydning for os vil blive fremholdt i hvert programafsnit.
German[de]
Während des gesamten Programms werden sorgfältig ausgewählte Gedanken, die für unsere geistige Gesundheit wichtig sind, dargeboten.
Greek[el]
Προσεκτικά διαλεγμένες πληροφορίες, που είναι ζωτικές για την πνευματική μας υγεία, θα παρουσιαστούν σε κάθε μέρος του προγράμματος.
English[en]
Carefully selected information vital to our spiritual health will be presented at every session.
Spanish[es]
En cada sesión se presentará información cuidadosamente seleccionada que es vital para nuestra salud espiritual.
Finnish[fi]
Jokaisessa ohjelmajaksossa tullaan esittämään huolellisesti harkittuja tietoja, jotka ovat elintärkeitä hengelliselle terveydellemme.
French[fr]
À chaque session seront présentées des pensées importantes pour notre santé spirituelle et soigneusement choisies.
Croatian[hr]
U svim dijelovima programa iznosit će se odabrane informacije koje su od velike važnosti za naše duhovno zdravlje.
Hungarian[hu]
Az összejöveteleken előadott gondosan válogatott információk alapvető fontosságúak a szellemi egészségünk szempontjából.
Italian[it]
A ogni sessione verranno presentate informazioni scelte essenziali per la nostra salute spirituale.
Japanese[ja]
わたしたちの霊的健康に欠かせない,注意深くえりすぐった情報が毎日の午前午後に提供されます。
Korean[ko]
우리의 영적 건강에 필수적인, 주의깊이 선택된 내용들이 매 회기에서 제공될 것이다.
Malayalam[ml]
ഓരോ സെഷനിലും ശ്രദ്ധാപൂർവം തെരഞ്ഞെടുത്ത, നമ്മുടെ ആത്മീയ ആരോഗ്യത്തിന് അത്യന്താപേക്ഷിതമായ വിവരങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കപ്പെടും.
Norwegian[nb]
Under hele programmet vil det komme fram nøye utvalgte opplysninger som er nødvendige for vår åndelige helse.
Dutch[nl]
Tijdens elke zitting zullen zorgvuldig uitgekozen inlichtingen worden gepresenteerd die van groot belang zijn voor onze geestelijke gezondheid.
Polish[pl]
Na każdej sesji przedstawiane będą starannie opracowane informacje mające istotne znaczenie dla naszego zdrowia duchowego.
Portuguese[pt]
Em cada sessão serão apresentadas informações cuidadosamente selecionadas, vitais para nossa saúde espiritual.
Slovenian[sl]
V vsakem delu programa bomo slišali skrbno izbrane napotke, ki so življenjsko pomembni za naše duhovno zdravje.
Serbian[sr]
U svim delovima programa iznosiće se odabrane informacije koje su od velike važnosti za naše duhovno zdravlje.
Sranan Tongo[srn]
Na ibri konmakandra den sa pristeri bodoy di piki nanga furu sorgu èn de fu bigi belang gi wi yeye gusontu.
Swedish[sv]
Omsorgsfullt utvalda upplysningar som är livsviktiga för vår andliga hälsa kommer att framläggas vid varje session.
Swahili[sw]
Habari zilizochaguliwa kwa uangalifu ambazo ni za muhimu kwa afya yetu ya kiroho zitatolewa kwenye kila pindi.
Tamil[ta]
நம்முடைய ஆவிக்குரிய ஆரோக்கியத்திற்கு மிக முக்கியமானதாக இருக்கும் கவனமாய்த் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட தகவல் ஒவ்வொரு கூட்டத்திலும் அளிக்கப்படும்.
Tagalog[tl]
Ang mga impormasyong maingat na pinili na mahalaga sa ating espirituwal na kalusugan ay ihaharap sa bawa’t sesyon.
Chinese[zh]
每个部分的节目都会提供一些对我们的灵性健康至为重要的精选资料。