Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Za vrijeme oluje ruke su mi bile zaglavljene sedmicama ispod mrtvog konja,
English[en]
During the Blitz, my arms were pinned under a dead horse for a week
Spanish[es]
En la guerra, pasé una semana con los brazos debajo de un caballo muerto.
French[fr]
Durant le Blitz, j'ai été coincée une semaine sous un cheval mort.
Dutch[nl]
Tijdens de Blitz lagen m'n armen bekneld onder'n paard.
Portuguese[pt]
Durante a Blitz... meus braços ficaram presos embaixo de um cavalo morto.
Serbian[sr]
Za vrijeme oluje ruke su mi bile zaglavljene sedmicama ispod mrtvog konja,