Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Desuden indebærer den igangværende demografiske omstillingsproces en kraftig vækst i arbejdsstyrken på kort og mellemlang sigt.
German[de]
Darüber hinaus bringt die derzeitige demographische Entwicklung kurz- und mittelfristig ein starkes Anwachsen des Arbeitskräftepotentials mit sich.
Greek[el]
Επιπλέον, η τρέχουσα διαδικασία δημογραφικής μετάβασης οδηγεί σε ταχεία μεσοπρόθεσμη και μακροπρόθεσμη αύξηση του εργατικού δυναμικού.
English[en]
Moreover, the ongoing process of demographic transition implies a rapid growth of the labour force in the short and medium term.
Spanish[es]
Además, el proceso continuo de transición demográfica implica un crecimiento rápido de la mano de obra a corto y medio plazo.
Finnish[fi]
Lisäksi jatkuva väestösiirtymä merkitsee työvoiman nopeaa kasvua lyhyellä ja keskipitkällä aikavälillä.
French[fr]
Qui plus est, le processus continu de transition démographique implique une croissance rapide de la main-d'oeuvre à court et à moyen terme.
Italian[it]
Inoltre, il continuo processo di transizione demografica comporta una rapida crescita della forza lavoro nel breve e medio termine.
Dutch[nl]
Bovendien zal het lopende proces van demografische overgang leiden tot een snelle groei van de beroepsbevolking op korte en middellange termijn.
Portuguese[pt]
Além disso, o processo de transição demográfica em curso estará na origem de um crescimento rápido da mão-de-obra, a curto e médio prazo.
Swedish[sv]
Därutöver kräver den pågående demografiska förändringen snabb ökning av arbetskraften på kort och medellång sikt.