Metadata
Author: QED
Data
Czech[cs]
Tentokrát se nejedná o skálu, ale něco jiného, spíše zemitého, neboť je to hnědě zbarveno, a také drží cosi vejcovitého tvaru, i když ve skutečnosti to vypadá trochu jako ořech, ale také je na něm prasklina, z které se linou vlasy připomínající plameny ohně.
English[en]
This time not rock, but something because it's brown and seems more earth - like and holding also an egg - like shape but actually looks a bit more like a walnut but it also has a crack and from seems to emerge hair that looks like a flame.
Polish[pl]
Tym razem nie jest z kamienia, jest brązowa i wydaje się być ulepiona z ziemi także trzyma coś w kształcie jaja, coś co wygląda raczej jak orzech ale i tutaj widzimy pęknięcie z którego wyłaniają się włosy - wyglądające jak płomienie.
Albanian[sq]
Kësaj here jo gur, por diçka sepse është ngjyre kafe dhe duket më shumë si tokë dhe duke mbajtur poashtu një formë të vezës, por në fakt duket më shumë si një arrë por ka gjithashtu një të çarë, prej nga duket se po rriten flokë që duken si flakë.