Besonderhede van voorbeeld: -8481930499194239166

Bulgarian

Трябваше да умра, че да се появиш ли?

Bosnian

Trebam eksplodirati prije nego se pojaviš?

Czech

Musela jsem téměř vybouchnout, aby ses ukázal?

Greek

Έπρεπε σχεδόν να με ανατινάξουν πριν εμφανιστείς;

English

I have to nearly explode before you turn up?

Spanish

¿Tengo que casi explotar para que aparezcas?

Hebrew

אני צריכה כמעט להתפוצץ לפני שאתה מגיע?

Croatian

Trebam eksplodirati prije nego se pojaviš?

Hungarian

Majdnem fel kell robbanjak, hogy felbukkanj?

Italian

Dovevo quasi farmi saltare in aria per farti arrivare?

Portuguese

Tive que quase explodir antes de você aparecer?

Russian

Я должна была оказаться на волосок от смерти, чтобы ты объявился?

Slovak

Musela som takmer explodovať kým si prišiel?

Serbian

Trebam eksplodirati prije nego se pojaviš?

Turkish

Sen açıncaya kadar patlamak üzereydim.