Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
По същия начин, предоставянето на достъп до музикални албуми или видео материали остава извън обхвата на определението за спомагателни онлайн услуги.
Czech[cs]
Stejně tak do definice doplňkové online služby nespadá poskytování přístupu k hudebním albům nebo videím.
Danish[da]
Tilsvarende falder adgang til musikalbums eller videoer ikke ind under definitionen af en tilknyttet tjeneste.
German[de]
Ebenso wenig sollte die Zugänglichmachung von Musikalben oder Videos nicht als ergänzender Online-Dienst gelten.
Greek[el]
Ομοίως, η παροχή πρόσβασης σε μουσικά άλμπουμ ή βίντεο, δεν εμπίπτουν στον ορισμό της παρεπόμενης επιγραμμικής υπηρεσίας.
English[en]
Similarly, the provision of access to music albums or videos do not fall under the definition of ancillary online service.
Spanish[es]
Análogamente, no entran en la definición de servicios accesorios en línea el suministro de acceso a álbumes de música o vídeos.
Estonian[et]
Samamoodi ei kuulu internetipõhiste kõrvalteenuste mõiste alla juurdepääs muusikaalbumitele või videotele.
Finnish[fi]
Pääsyn antamista musiikkialbumeihin tai -videoihin, ei myöskään katsota verkossa tarjottavaksi oheispalveluksi.
French[fr]
De même, la fourniture d’un accès à des albums de musique ou des vidéos ne relève pas de la définition de service en ligne accessoire.
Croatian[hr]
Isto tako, omogućivanje pristupa glazbenim albumima ili videozapisima nije obuhvaćeno definicijom dodatne usluge na internetu.
Hungarian[hu]
Hasonlóképpen az albumokhoz vagy videókhoz hozzáférést nyújtó szolgáltatások nem tartoznak a kiegészítő online szolgáltatás meghatározása alá.
Italian[it]
Allo stesso modo, la fornitura dell'accesso ad album musicali o video non rientra nella definizione di servizio online accessorio.
Latvian[lv]
Līdzīgi papildināta tiešsaistes pakalpojumu definīcija neaptver piekļuves nodrošināšanu mūzikas albumiem vai video.
Dutch[nl]
Evenmin valt de verstrekking van toegang tot muziekalbums of video's onder de definitie van ondersteunende onlinedienst.
Polish[pl]
Podobnie zapewnianie dostępu do albumów muzycznych lub nagrań wideo nie jest objęte definicją usługi pomocniczej online.
Portuguese[pt]
De igual modo, a possibilidade de aceder a álbuns de música ou vídeos, não cabe na definição de serviço acessório em linha.
Romanian[ro]
În mod similar, nu intră în definiția serviciului online auxiliar furnizarea de acces la albume de muzică sau la clipuri video.
Slovak[sk]
Do rozsahu vymedzenia doplnkovej online služby nepatrí ani poskytovanie prístupu k hudobným albumom či videám.
Slovenian[sl]
Podobno tudi zagotavljanje dostopa do glasbenih albumov ali videospotov ne spada v opredelitev pomožne spletne storitve.
Swedish[sv]
Definitionen av en anknuten onlinetjänst omfattar inte heller tillhandahållande av tillgång till musikalbum eller videor.