Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Rapporten skal opsummere årsrapporterne om programgennemførelsen, der er nævnt i artikel 86, og skal bl.a. indeholde følgende:
German[de]
Dieser Bericht fasst die jährlichen Fortschrittsberichte über die Programme gemäß Artikel 86 zusammen und beschreibt insbesondere
Greek[el]
Η έκθεση συνοψίζει τις ετήσιες εκθέσεις υλοποίησης των προγραμμάτων που αναφέρονται στο άρθρο 86 και περιγράφει ιδίως:
English[en]
The report shall summarise the annual programme implementation reports referred to in Article 86 and shall describe in particular:
Spanish[es]
El informe presentará un resumen de los informes anuales sobre la aplicación del programa a que se refiere el artículo 86 y describirá en particular:
Finnish[fi]
Kertomuksessa on tehtävä yhteenveto 86 artiklassa tarkoitetuista ohjelman täytäntöönpanoa koskevista vuotuisista kertomuksista ja ilmoitettava erityisesti:
French[fr]
Ce rapport synthétise les rapports annuels d'exécution des programmes visés à l'article 86 et présente notamment :
Italian[it]
La relazione di sintesi riassume le relazioni annuali sull'attuazione dei programmi di cui all'articolo 86 e descrive in particolare:
Dutch[nl]
In dat verslag worden de in artikel 86 bedoelde jaarverslagen over de uitvoering van de programma's samengevat en worden met name beschreven:
Portuguese[pt]
O relatório resume os relatórios de execução anuais do programa referidos no artigo 86.° e descreve, nomeadamente:
Swedish[sv]
Denna rapport skall vara en sammanfattning av de årsrapporter som avses i artikel 86, och den skall innehålla