Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I et begrænset omfang kan standardiserede optioner og warrants, der er baseret på samme grundlag, dog sidestilles.
German[de]
In sehr geringem Maße können sich die standardisierten Optionen und die Warrants, die auf dem gleichen Basiswert beruhen, jedoch gegenseitig ersetzen.
Greek[el]
Ωστόσο, υπάρχει ένας μικρός βαθμός υποκατάστασης μεταξύ των τυποποιημένων δικαιωμάτων και των τίτλων επιλογής που βασίζονται στο ίδιο υποκείμενο μέσο.
English[en]
There is, however, a small degree of substitutability between standardised options and warrants based on the same underlying.
Spanish[es]
Sin embargo, hay un grado limitado de intercambiabilidad entre las opciones estandarizadas y los warrants basados en el mismo valor subyacente.
Finnish[fi]
Vakioitujen optioiden ja optiotodistusten, joilla on sama kohde-etuus, välillä on kuitenkin jonkin verran korvattavuutta.
French[fr]
Toutefois, il existe un faible degré de substituabilité entre les options standardisées et les warrants basés sur le même élément sous-jacent.
Italian[it]
Si può tuttavia ritenere che le opzioni standardizzate e i warrant con un medesimo prodotto sottostante siano in modesta misura intercambiabili.
Dutch[nl]
Er is echter een geringe mate van uitwisselbaarheid tussen gestandardiseerde opties en warrants met dezelfde onderliggende waarde.
Portuguese[pt]
Contudo, existe uma pequeno grau de substituibilidade entre as opções normalizadas e os warrants se o que lhes estiver subjacente for idêntico.
Swedish[sv]
Det finns dock en viss liten grad av utbytbarhet mellan standardiserade optionskontrakt och warranter med samma underliggande instrument.