Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Samo mi pokaži tu sobu koja se hermetički zatvara.
Czech[cs]
Ukaž mi ty hermeticky uzavřený místnosti.
Danish[da]
Bare vis mig det hermetisk forseglede rum.
Greek[el]
Απλά δείξε μου αυτό το ερμητικά σφραγισμένο δωμάτιο.
English[en]
Just show me this hermetically sealed room.
Spanish[es]
Muéstrame el cuarto sellado herméticamente.
Persian[fa]
فقط اين اتاق مهروموم شده رو نشونم بده
Finnish[fi]
Näytä se hermeettisesti suljettava huone.
French[fr]
Montre-moi cette pièce hermétiquement fermée.
Hebrew[he]
תראה לי כבר את החדר האטום הרמטי.
Croatian[hr]
Samo mi pokaži tu sobu.
Hungarian[hu]
Csak mutasd meg nekem ezt a hermetikusan lezárt szobát.
Italian[it]
Fammi vedere questa stanza ermeticamente sigillata e basta.
Macedonian[mk]
Само покажи ми ја херметички затворената соба.
Norwegian[nb]
Bare vis meg det hermetisk forseglede rommet.
Dutch[nl]
Laat me die hermetisch afgesloten kamer zien.
Polish[pl]
Pokaż mi to hermetyczne pomieszczenie.
Portuguese[pt]
Mostra-me a sala hermética.
Romanian[ro]
Arata-mi camera asta inchisa ermetic.
Russian[ru]
Просто покажи мне эту герметичную комнату.
Serbian[sr]
Samo mi pokaži tu sobu koja se hermetički zatvara.
Swedish[sv]
Visa mig det hermetiskt tillslutna rummet.
Turkish[tr]
Şu hava geçirmez odayı göster yeter.