Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Просто искам да си наваксам за времето, което не бях тук.
Czech[cs]
Chci, být u toho, až odejde.
German[de]
Ich will einfach in der Zeit, die uns noch bleibt, da sein.
English[en]
I just want to be there for the time we have left.
Spanish[es]
Solo quiero estar ahí para cuando nos hayamos ido.
French[fr]
Je veux seulement être là pour le temps qu'il nous reste.
Hungarian[hu]
Csak vele akarok lenni, míg itt van.
Italian[it]
Voglio solo stare con lui per il tempo che ci resta.
Polish[pl]
Chcę być z nim, dopóki mamy czas.
Portuguese[pt]
Eu só quero estar lá pelo tempo que nós ainda temos.
Slovak[sk]
Chcem s ním byť, kým mám ešte čas.
Turkish[tr]
Bu kalan zamanda onun yanında olmak istiyorum.