Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Светлинният източник и светлината са несъвместими помежду си
Czech[cs]
Zdroj světla a svítilna nejsou slučitelné.
Danish[da]
Lyskilde og lygte passer ikke sammen.
German[de]
Lichtquelle und Leuchte nicht kompatibel
Greek[el]
Ασυμβατότητα μεταξύ πηγής φωτός και φανού.
English[en]
Light source and lamp not compatible.
Spanish[es]
Fuente luminosa y lámpara no compatibles
Estonian[et]
Valgusallikas või latern ei vasta nõuetele.
Finnish[fi]
Valonlähde ja valaisin eivät ole yhteensopivia.
French[fr]
Source lumineuse et lampe non compatibles
Hungarian[hu]
Nem kompatibilis fényforrás és fényszóró.
Italian[it]
Sorgente luminosa o luce non compatibili
Lithuanian[lt]
Netinkamas šviesos šaltinis ir žibintas.
Latvian[lv]
Gaismas avots un lukturis nav saderīgi.
Maltese[mt]
Is-sors tad-dawl u l-fanal mhumiex kompatibbli.
Dutch[nl]
Lichtbron en lamp zijn niet compatibel.
Polish[pl]
Brak zgodności światła (urządzenia) ze źródłem światła.
Portuguese[pt]
Fonte de luz e luz incompatíveis.
Romanian[ro]
Sursă de lumină și lampă incompatibile.
Slovak[sk]
Svetelný zdroj a svietidlo nie sú kompatibilné.
Slovenian[sl]
Svetlobni vir in svetilka nista združljiva.
Swedish[sv]
Ljuskälla och lampa är inte kompatibla.