Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти ще се съгласиш ли?
Bosnian[bs]
I reći ćeš da?
Danish[da]
Og du vil sige ja?
German[de]
Und du wirst einwilligen.
English[en]
And you're gonna say yes.
Spanish[es]
Y vas a aceptar.
Persian[fa]
و تو میخواهی بگی بله.
Croatian[hr]
A ti ćeš reći da.
Hungarian[hu]
És te igent mondasz?
Icelandic[is]
Játastu honum?
Italian[it]
E tu gli dirai di sì.
Norwegian[nb]
Og du kommer til å si ja.
Dutch[nl]
En jij gaat ja zeggen.
Polish[pl]
Powiesz tak, prawda?
Portuguese[pt]
E vais aceitar?
Romanian[ro]
Iar tu vei spune da.
Slovak[sk]
A ty povieš áno.
Slovenian[sl]
In ti boš sprejela.
Serbian[sr]
Pristaćeš.
Swedish[sv]
Svarar du, ja?
Thai[th]
แล้วคุณจะตอบตกลงเหรอ?
Turkish[tr]
Sen de kabul edeceksin.