Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Известие за откриване на антисубсидийна процедура относно вноса на биоетанол с произход от Съединените американски щати
Czech[cs]
Oznámení o zahájení antisubvenčního řízení týkajícího se dovozu bioethanolu pocházejícího ze Spojených států amerických
Danish[da]
Meddelelse om indledning af en antisubsidieprocedure vedrørende importen af bioethanol med oprindelse i USA
German[de]
Bekanntmachung der Einleitung eines Antisubventionsverfahrens betreffend die Einfuhren von Bioethanol mit Ursprung in den Vereinigten Staaten von Amerika
Greek[el]
Ανακοίνωση για την έναρξη διαδικασίας κατά των επιδοτήσεων σχετικά με τις εισαγωγές βιοαιθανόλης καταγωγής Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής
English[en]
Notice of initiation of an anti-subsidy proceeding concerning imports of bioethanol originating in the United States of America
Spanish[es]
Anuncio de inicio de un procedimiento antisubvención relativo a las importaciones de bioetanol originario de los Estados Unidos de América
Estonian[et]
Teade Ameerika Ühendriikidest pärit bioetanooli importi käsitleva subsiidiumivastase menetluse algatamise kohta
Finnish[fi]
Ilmoitus Amerikan yhdysvalloista peräisin olevan bioetanolin tuontia koskevan tukien vastaisen menettelyn aloittamisesta
French[fr]
Avis d’ouverture d’une procédure antisubventions concernant les importations de bioéthanol originaire des États-Unis d’Amérique
Hungarian[hu]
Értesítés az Amerikai Egyesült Államokból származó bioetanol behozatalára vonatkozóan szubvencióellenes eljárás megindításáról
Italian[it]
Avviso di apertura di un procedimento antisovvenzioni riguardante le importazioni di bioetanolo originario degli Stati Uniti d'America
Lithuanian[lt]
Pranešimas apie antisubsidijų tyrimo dėl importuojamo Jungtinių Amerikos Valstijų kilmės bioetanolio inicijavimą
Latvian[lv]
Paziņojums par antisubsīdiju procedūras sākšanu attiecībā uz Amerikas Savienoto Valstu izcelsmes bioetanola importu
Maltese[mt]
Avviż ta’ inizjazzjoni ta’ proċedura kontra s-sussidju fir-rigward tal-importazzjonijiet tal-bijoetanol li joriġina mill-Istati Uniti tal-Amerika
Dutch[nl]
Bericht van inleiding van een antisubsidieprocedure betreffende de invoer van bio-ethanol van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika
Polish[pl]
Zawiadomienie o wszczęciu postępowania antysubsydyjnego dotyczącego przywozu bioetanolu pochodzącego ze Stanów Zjednoczonych Ameryki
Portuguese[pt]
Aviso de início de um processo anti-subvenções relativo às importações de bioetanol originário dos Estados Unidos da América
Romanian[ro]
Aviz de inițiere a unei proceduri antisubvenție privind importurile de bioetanol originar din Statele Unite ale Americii
Slovak[sk]
Oznámenie o začatí antisubvenčného konania týkajúceho sa dovozu bioetanolu s pôvodom v Spojených štátoch amerických
Slovenian[sl]
Obvestilo o začetku protisubvencijskega postopka o uvozu bioetanola s poreklom iz Združenih držav Amerike
Swedish[sv]
Tillkännagivande om inledande av ett antisubventionsförfarande beträffande import av bioetanol med ursprung i Amerikas förenta stater