Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Първата цифра „5“ се отнася до защитата против прах.
Czech[cs]
První číslice „5“ představuje ochranu proti prachu.
Danish[da]
Det første ciffer »5« angiver her beskyttelse mod støvansamling.
German[de]
Dabei steht die erste Ziffer 5 für den Schutz gegen Staubablagerungen.
Greek[el]
Σε αυτήν το πρώτο ψηφίο «5» συμβολίζει την προστασία από εναπόθεση σκόνης.
English[en]
The first ‘5’ stands for protection against dust.
Estonian[et]
Esimene „5” tähendab kaitset tolmu vastu.
Finnish[fi]
Ensimmäinen ”5” osoittaa pölysuojausta.
French[fr]
Le premier chiffre 5 correspond à la protection contre la poussière.
Hungarian[hu]
Az első „5” a por elleni védelmet jelenti.
Italian[it]
La prima cifra 5 indica la protezione contro la polvere.
Lithuanian[lt]
Pirmasis skaičius „5“ žymi apsaugą nuo dulkių.
Latvian[lv]
Pirmais “5” nozīmē aizsardzību pret putekļiem.
Maltese[mt]
L-ewwel “5” jirrapreżenta l-protezzjoni kontra t-trab.
Dutch[nl]
Hierbij staat het eerste cijfer 5 voor de bescherming tegen stofafzettingen.
Polish[pl]
Pierwsza cyfra „5” oznacza ochronę przed pyłem.
Portuguese[pt]
O primeiro algarismo «5» corresponde à protecção contra a deposição de poeira.
Romanian[ro]
Primul „5” corespunde protecției împotriva prafului.
Slovak[sk]
Prvá „5“ znamená ochranu pred prachom.
Slovenian[sl]
Prva „5“ pomeni zaščito pred prahom.
Swedish[sv]
Där står den första siffran ”5” för skydd mot damm.