Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg kunne fortsætte i samme spor i lang tid endnu.
English[en]
In many seats a turnout of 100 % was recorded, despite the fact that some electors were prevented from voting. At the same time certain voters, known to be members of the governing party, received multiple ballot papers.
French[fr]
Dans beaucoup de bureaux, il ressortait que 100 % des électeurs avaient voté, bien que certains en aient été empêchés; certains électeurs, reconnus comme membres du parti au pouvoir, se sont vu remettre plusieurs bulletins à la fois; l'ouverture des bureaux a été prolongée et puis modifiée par divers présidents; lors du dépouillement, des bulletins valables ont été annulés.
Dutch[nl]
In veel stemlokalen bleek 100 % van de kiezers te hebben gestemd, terwijl sommigen het stemmen onmogelijk was gemaakt; daarnaast werd aan sommige kiezers, die lid van de regeringspartij waren, een groot aantal stembiljetten uitgereikt.