Metadata
Author: ECDC
Data
Bulgarian[bg]
В някои области на ендемични заболявания съществува ваксина.
Czech[cs]
V některých oblastech, kde se onemocnění vyskytuje endemicky, je k dispozici očkování.
Danish[da]
Der findes en vaccine i nogle områder med endemisk sygdom.
German[de]
In einigen Gebi eten, in denen die Krankheit endemisch ist, ist ein Impfstoff erhältlich.
Greek[el]
Σε ορισμένες περιοχές όπου ενδημεί η ασθένεια διατίθεται εμβόλιο.
English[en]
A vaccine is available in some disease endemic areas.
Spanish[es]
En algunas regiones en que la enfermedad es endémica hay una vacuna.
Estonian[et]
Haiguse mõnes endeemilises piirkonnas on olemas vaktsiin.
Finnish[fi]
Joillakin alueilla, joilla tautia esiintyy, on saatavissa rokote.
French[fr]
Un vaccin est disponible dans certaines régions où la maladie est endémique.
Hungarian[hu]
Védőoltás néhány endémiás területen elérhető.
Icelandic[is]
Bóluefni er tiltækt á sumum svæðum þar sem sjúkdómurinn er landlægur.
Italian[it]
In alcune aree endemiche è disponibile un vaccino.
Lithuanian[lt]
Kai kuriose endeminėse vietovėse naudojama vakcina.
Latvian[lv]
Dažās slimības endēmiskās vietās ir pieejama vakcīna.
Maltese[mt]
Hemm vaċċin disponibbli f'xi żoni endemiċi tal-marda.
Norwegian[nb]
En vaksine er tilgjengelig i noen områder der sykdommen er endemisk.
Dutch[nl]
In sommige gebieden waar de ziekte endemisch (inheems) is, is een vaccin beschikbaar.
Polish[pl]
W niektórych endemicznych obszarach choroby dostępna jest szczepionka.
Portuguese[pt]
Nalgumas zonas endémicas, existe uma vacina.
Romanian[ro]
În unele zone endemice ale bolii este disponibil un vaccin.
Slovak[sk]
V niektorých endemických oblastiach je proti chorobe dostupná očkovacia látka.
Slovenian[sl]
Na nekaterih območjih, kjer je bolezen endemična, je na voljo cepivo.
Swedish[sv]
Ett vaccin finns i vissa områden där sjukdomen är endemisk.