Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Aлекс ти каза да наминеш за да ти върне някаква книга.
English[en]
Alex told you to come by so he could give you back a book.
Spanish[es]
Alex te dijo que vinieras para devolverte un libro.
Finnish[fi]
Alex pyysi sinua tulemaan, jotta voisi palauttaa kirjan.
Croatian[hr]
Alex ti je rekao da svratiš kako bi ti mogao vratiti knjigu.
Dutch[nl]
Alex zei dat je kon komen, zodat hij je een boek terug kon geven.
Portuguese[pt]
Alex disse para você vir para que ele pudesse te devolver um livro.
Romanian[ro]
Alex ti--a spus să vină cu asa că ati putea da înapoi o carte.
Swedish[sv]
Alex bad dig komma så han kunde lämna en bok.
Turkish[tr]
Alex sana buraya uğramanı ve kitabını geri vereceğini söyledi.