Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Bude to sakra divoká jízda.
Danish[da]
Det bliver en rystende tur.
Greek[el]
Θα έχουμε αναταράξεις.
English[en]
It's gonna be a bumpy ride.
Spanish[es]
Será un viaje movido.
French[fr]
Ça va secouer.
Hebrew[he]
זו עלולה להיות נסיעה קופצנית.
Croatian[hr]
Bit će ovo neugodna vožnja.
Italian[it]
Stiamo per ballare un po'.
Polish[pl]
Będzie trochę rzucało.
Portuguese[pt]
Vai ser uma viagem turbulenta.
Romanian[ro]
O să ne scuture bine.
Serbian[sr]
Biće ovo neugodna vožnja.
Turkish[tr]
Biraz sallantılı bir yolculuk olacak.