Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Seitdem weiß ein jeder, der das Buch aufschlägt, schon anhand des Titels, was darin zu finden ist.
English[en]
Thereafter, whoever opens the book will know from the very title what is offered within.
Spanish[es]
A partir de ese momento, todo el que abra el libro sabrá, por su título, qué es lo que contiene.
French[fr]
Dorénavant, quiconque ouvre le livre saura par le titre même ce qu’il lui propose.
Italian[it]
Pertanto, chiunque aprirà questo libro saprà già dal titolo che cosa offre.
Japanese[ja]
それ以来,この書物を開く人は,この副題を見て書物の内容を知ることができるようになりました。
Korean[ko]
그 이후로 이 책을 펼치는 사람은 누구든지 이 부제를 통해 책 속에 무엇이 담겨 있는지 알 수 있게 되었습니다.
Portuguese[pt]
A partir daí, todo aquele que abre o livro passou a saber pelo próprio título o que ele contém.
Russian[ru]
Благодаря этому все, кто открывает эту книгу, сразу же видят, о чем она повествует.